Email Alert | RSS    帮助

中国防痨杂志 ›› 2025, Vol. 47 ›› Issue (7): 921-929.doi: 10.19982/j.issn.1000-6621.20240593

• 论著 • 上一篇    下一篇

一例易被误诊的Castleman肺病并文献复习

刘毅萍1, 林友飞1, 陈晓红1, 潘建光2()   

  1. 1 福建省福州肺科医院结核科,福州 350004
    2 福建省福州肺科医院呼吸与危重症科,福州 350004
  • 收稿日期:2024-12-27 出版日期:2025-07-10 发布日期:2025-07-03
  • 通信作者: 潘建光,Email:iampanjianguang@sina.com
  • 基金资助:
    福州市临床重点专科建设项目;福建省省级临床重点专科建设项目(20230104)

A case of pulmonary Castleman disease prone to misdiagnosis: a literature review

Liu Yiping1, Lin Youfei1, Chen Xiaohong1, Pan Jianguang2()   

  1. 1 Department of Tuberculosis, Fuzhou Pulmonary Hospital, Fujian Province, Fuzhou 350004, China
    2 Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Fuzhou Pulmonary Hospital, Fujian Province, Fuzhou 350004, China
  • Received:2024-12-27 Online:2025-07-10 Published:2025-07-03
  • Contact: Pan Jianguang, Email: iampanjianguang@sina.com
  • Supported by:
    Fuzhou Clinical Key Specialty Construction Project;Fujian Provincial Clinical Key Specialty Construction Project(20230104)

摘要:

目的:探讨Castleman肺病(pulmonary Castleman disease,PCD)的影像学、诊断、临床表现、治疗和预后,以减少对该疾病的误诊、漏诊。方法:回顾性分析福建省福州肺科医院首例PCD的诊治过程及随访情况。同时,以“Castleman病、肺部”为检索词检索万方数据库和中国知网数据库,以“Castleman、Pulmonary”为检索词检索PubMed数据库,查阅1994—2024年发表的相关文献,最终纳入48篇文献,共239例PCD患者进行分析。结果:患者,男,42岁,主诉“咳嗽、咳痰1年余”,于2019年4月23日入住福建省福州肺科医院。患者曾于外院被误诊为肺结核,先后经过气管镜、颈部淋巴结活检、肺穿刺,并行多次病理会诊,最终确诊为PCD(浆细胞型),经过规范的靶向治疗,目前症状缓解,一般情况良好。文献复习与筛选共获得239例PCD患者信息,加上本例患者共240例。240例PCD患者根据影像分布范围及是否可行外科切除,分为局灶型PCD(isolated PCD,IPCD)和弥漫型PCD(diffuse PCD,DPCD)两种类型,其中IPCD有108例,DPCD有132例,均好发于中青年人群。IPCD多无症状(68例,62.96%);DPCD的症状较多,以咳嗽(63例,47.73%)、发热盗汗(44例,33.33%)、呼吸困难(56例,42.42%)、乏力(54例,40.91%)为主要表现。IPCD的病理主要以透明血管型为主(77例,79.39%),DPCD的病理主要以浆细胞型为主(75例,56.82%)。其中有4例DPCD患者行肺功能检查,均提示混合性通气功能障碍,弥散功能减退。IPCD以手术切除为主,预后好;DPCD主要以化疗及靶向治疗为主,预后较IPCD差,其中有7例死亡。结论:PCD临床较为少见,诊疗方案需要多学科进行讨论。根据影像分型,DPCD较IPCD症状多,两者病理学和治疗方法存在差异,DPCD预后较IPCD差;此种分类有助于临床加强对该病的认识,但仍需要进一步的临床实践加以验证。

关键词: 肺疾病, Castleman肺病, 疾病特征, 诊断,鉴别, 综述文献(主题)

Abstract:

Objective: To characterize the radiological features, diagnostic process, clinical manifestations, treatment strategies, and prognostic outcomes of pulmonary Castleman disease (PCD), with the aim of reducing misdiagnosis and missed diagnosis. Methods: We conducted a retrospective analysis of the diagnostic workup, therapeutic interventions, and follow-up of the first documented case of PCD at Fuzhou Pulmonary Hospital, Fujian Province. Additionally, we performed a systematic literature search using the terms “Castleman’s disease” and “pulmonary” across the Wanfang, China National Knowledge Infrastructure (CNKI), and PubMed databases, covering the period from January 1994 to January 2024. A total of 48 eligible articles were identified, encompassing 239 reported cases of PCD. Results: A 42-year-old male patient presented with a one-year history of chronic cough and sputum production and was admitted to Fuzhou Pulmonary Hospital, Fujian Province, on April 23, 2019. He had previously been misdiagnosed with pulmonary tuberculosis at an outside institution. Following a comprehensive diagnostic evaluation—including bronchoscopy, cervical lymph node biopsy, percutaneous lung puncture, and multiple pathological consultations—the patient was ultimately diagnosed with plasma cell type PCD. He received standardized targeted therapy, which led to symptomatic improvement and clinical stabilization. Through literature screening, 239 csases of PCD were identified. Including the present case, a total of 240 patients were analyzed. Based on imaging characteristics and the feasibility of surgical resection, these cases were categorized into two subtypes: isolated PCD (IPCD) and diffuse PCD (DPCD). Of the 240 cases, 108 were classified as IPCD and 132 as DPCD, with both subtypes predominantly affecting young and middle-aged adults. IPCD was largely asymptomatic, with 68 patients (62.96%) presenting no clinical symptoms. In contrast, DPCD was associated with a broader spectrum of clinical manifestations, including cough (63 cases, 47.73%), fever and night sweats (44 cases, 33.33%), dyspnea (56 cases, 42.42%), and fatigue (54 cases, 40.91%). Histopathological analysis revealed that the majority of IPCD cases exhibited the hyaline vascular variant (77 cases, 79.39%), whereas the plasma cell variant was predominant in DPCD (75 cases, 56.82%). Pulmonary function tests were performed in four patients with DPCD, all of whom demonstrated mixed ventilatory defects and impaired diffusion capacity. Surgical resection was the primary treatment modality for IPCD and was associated with favorable outcomes. In contrast, DPCD was primarily managed with chemotherapy and targeted therapies, and exhibited a poorer prognosis, with seven reported deaths. Conclusion: PCD is an uncommon and often underrecognized lymphoproliferative disorder that presents diagnostic and therapeutic challenges. Multidisciplinary collaboration is essential for accurate diagnosis and optimal management. Imaging-based classification distinguishes two clinical subtypes—IPCD and DPCD—with DPCD presenting more frequent and severe symptoms, distinct pathological features, and poorer outcomes. This classification framework enhances clinical recognition and may guide therapeutic decision-making; however, further validation through prospective clinical studies is warranted.

Key words: Lung diseases, Pulmonary Castleman disease, Disease attributes, Diagnosis, differential, Review literature as topic

中图分类号: