2019年《ATS/CDC/ERS/IDSA临床实践指南:耐药结核病治疗》解读及与我国《耐药结核病化学治疗指南(2019年)》对比

doi:10.3969/j.issn.1000-6621.2020.01.005

中国防痨杂志 ›› 2020, Vol. 42 ›› Issue (1): 12-16.doi: 10.3969/j.issn.1000-6621.2020.01.005

所属专题：标准、共识、指南

2019年《ATS/CDC/ERS/IDSA临床实践指南:耐药结核病治疗》解读及与我国《耐药结核病化学治疗指南(2019年)》对比

刘一典,桂徐蔚,申晓娜,于媛媛,姚岚,楼海,沙巍(),肖和平()

200433 同济大学附属上海市肺科医院结核病临床研究中心

收稿日期:2019-12-10 出版日期:2020-01-10 发布日期:2020-01-08
通信作者: 沙巍,肖和平 E-mail:shfksw@126.com;xiaoheping_sars@163.com
基金资助:
“十三五”国家科技重大专项(2018ZX10722-302)

Interpretation of “An Official ATS/CDC/ERS/IDSA Clinical Practice Guideline:Treatment of Drug-Resistant Tuberculosis” and comparison with “Guideline for Chemotherapy of Drug Resistant Tuberculosis(2019)” in China

LIU Yi-dian,GUI Xu-wei,SHEN Xiao-na,YU Yuan-yuan,YAO Lan,LOU Hai,SHA Wei(),XIAO He-ping()

Tuberculosis Diagnosis Center of Shanghai Pulmonary Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai 200433, China

Received:2019-12-10 Online:2020-01-10 Published:2020-01-08
Contact: Wei SHA,He-ping XIAO E-mail:shfksw@126.com;xiaoheping_sars@163.com

摘要/Abstract

摘要：

作者介绍了《ATS/CDC/ERS/IDSA临床实践指南:耐药结核病治疗》的要点,包括耐药结核病治疗的药品、方案制定及疗程、异烟肼单耐药结核病的治疗、耐多药结核病接触者的治疗等;并与我国《耐药结核病化学治疗指南(2019年)》进行了对比,对于不同之处提出了自己的意见。

关键词: 结核,抗多种药物性, 药物疗法,联合, 方案评价, 评论, 指南

Abstract:

To interpret the “Treatment of Drug-resistant Tuberculosis. An Official ATS/CDC/ERS/IDSA Clinical Practice Guideline (ATS Guideline)”, including the drugs, formulating treatment regimen and duration, as well as treatment of isoniazid-resistant TB, preventive therapy of close contacts of MDR-TB; and then to compared “ATS Guideline” with “Guideline for Chemotherapy of Drug Resistant Tuberculosis (2019)” in China.

Key words: Tuberculosis,multidrug-resistant, Drug therapy,combination, Program evaluation, Comment, Guideline

刘一典,桂徐蔚,申晓娜,于媛媛,姚岚,楼海,沙巍,肖和平. 2019年《ATS/CDC/ERS/IDSA临床实践指南:耐药结核病治疗》解读及与我国《耐药结核病化学治疗指南(2019年)》对比[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(1): 12-16. doi: 10.3969/j.issn.1000-6621.2020.01.005

LIU Yi-dian,GUI Xu-wei,SHEN Xiao-na,YU Yuan-yuan,YAO Lan,LOU Hai,SHA Wei,XIAO He-ping. Interpretation of “An Official ATS/CDC/ERS/IDSA Clinical Practice Guideline:Treatment of Drug-Resistant Tuberculosis” and comparison with “Guideline for Chemotherapy of Drug Resistant Tuberculosis(2019)” in China[J]. Chinese Journal of Antituberculosis, 2020, 42(1): 12-16. doi: 10.3969/j.issn.1000-6621.2020.01.005

参考文献 14

[1]	Nahid P, Mase SR, Migliori GB , et al. Treatment of Drug-Resistant Tuberculosis. An Official ATS/CDC/ERS/IDSA Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med, 2019,200(10):e93-142. doi: 10.1164/rccm.201909-1874ST URL pmid: 31729908
[2]	中国防痨协会. 耐药结核病化学治疗指南(2019年简版). 中国防痨杂志, 2019,41(10):1025-1073.
[3]	中国防痨协会. 耐药结核病化学治疗指南(2019年). 北京: 人民卫生出版社, 2019.
[4]	中国防痨协会. 耐药结核病化学治疗指南(2015). 中国防痨杂志, 2015,37(5):421-469.
[5]	World Health Organization. WHO consolidated guidelines on drug-resistant tuberculosis treatment. Geneva: World Health Organization, 2019. doi: 10.4103/ijmr.IJMR_579_19 URL pmid: 31249191
[6]	刘宇红 . 注射类抗结核药物在我国耐药结核病治疗中的作用. 中华结核和呼吸杂志, 2019,42(6):401-404.
[7]	U.S. Food and Drug Administration. FDA approves new drug for treatment-resistant forms of tuberculosis that affects the lungs. Washington DC: FDA, 2019 [2019-09-23].
[8]	《中国防痨杂志》编辑委员会, 中国医疗保健国际交流促进会结核病防治分会基础学组和临床学组. 结核分枝杆菌耐药性检测专家共识. 中国防痨杂志, 2019,41(2):129-137.
[9]	World Health Organization. Intent tuberculosis infection: Updated and consolidated guidelines for programmatic management. Geneva: World Health Organization, 2018.
[10]	World Health Organization. Global tuberculosis report 2019. Geneva:World Health Organization, 2019. doi: 10.9745/GHSP-D-19-00210 URL pmid: 31852741
[11]	肿瘤坏死因子拮抗剂应用中结核病预防与管理专家建议组. 肿瘤坏死因子拮抗剂应用中结核病预防与管理专家共识. 中华风湿病学杂志, 2013,17(8):508-512.
[12]	中华医学会感染病学分会艾滋病学组, 中华医学会热带病与寄生虫学分会艾滋病学组. HIV合并结核分枝杆菌感染诊治专家共识. 中华临床感染病杂志, 2017,10(2):81-90.
[13]	中华医学会, 中华医学会杂志社, 中华医学会全科医学分会, 等. 肺结核基层诊疗指南(2018年). 中华全科医师杂志, 2019,18(8):709-717.
[14]	高磊, 金奇 . 关口前移:结核潜伏感染及其控制. 中国防痨杂志, 2018,40(8):791-795.

[1]	靳鸿建. 我国县级结核病防治服务体系建设及防治工作亟需加强——一位老防痨工作者的意见和建议[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(9): 896-902.
[2]	张灿有, 夏辉, 成君. Ⅱ级生物安全柜在结核病实验室中的检测及报告要求[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(9): 903-909.
[3]	李涛, 杜昕, 陈伟, 黄飞, 赵雁林, 张慧. 中国结核病管理信息监测与监控的回顾与展望[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(7): 657-661.
[4]	首都医科大学附属北京胸科医院中国防痨协会临床试验专业分会《中国防痨杂志》编辑委员会. 环丝氨酸治疗结核病的临床用药指南[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(6): 533-540.
[5]	沈鑫, 沙巍, 刘剑君. 新型冠状病毒肺炎疫情对结核病防控的影响及对策[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(6): 544-548.
[6]	宋其生, 路希维. 正电子发射计算机体层摄影-CT在肺结核临床研究中的应用进展与展望[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(6): 621-625.
[7]	首都医科大学附属北京胸科医院, 中国防痨协会临床试验专业分会, 《中国防痨杂志》编辑委员会. 氯法齐明治疗结核病的临床应用指南[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(5): 409-417.
[8]	成君, 刘剑君. 我国学校结核病疫情监测和预警的现状与进展[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(5): 436-441.
[9]	卢鹏,成君,路希维,刘二勇,周林,陆伟. 科学开展预防性治疗加速遏制结核病进程[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(4): 316-321.
[10]	刘希芳,马改霞,干杰,鹿振辉,张惠勇,郭晓燕. 肺结核患者生存质量量表应用现状及建议[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(3): 200-203.
[11]	范琳,刘一典,肖和平. 国内《耐药结核病化学治疗指南(2019年)》与相关共识的特色及要点分析[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(2): 91-94.
[12]	梁建琴, 吴雪琼. 《结核病患者外周血淋巴细胞亚群检测及临床应用专家共识》解读[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(12): 1276-1279.
[13]	王泽明, 孙琳, 申阿东. 儿童结核病临床实践指南的现状与思考[J]. 中国防痨杂志, 2020, 42(10): 1025-1028.
[14]	张慧,刘剑君. 建国70年来结核病防治工作要览与展望[J]. 中国防痨杂志, 2019, 41(9): 913-916.
[15]	姜世闻,刘小秋. 《结核病患者健康管理服务规范》要点解读及改进意见和建议[J]. 中国防痨杂志, 2019, 41(9): 926-929.

2019年《ATS/CDC/ERS/IDSA临床实践指南:耐药结核病治疗》解读及与我国《耐药结核病化学治疗指南(2019年)》对比

Interpretation of “An Official ATS/CDC/ERS/IDSA Clinical Practice Guideline:Treatment of Drug-Resistant Tuberculosis” and comparison with “Guideline for Chemotherapy of Drug Resistant Tuberculosis(2019)” in China

RichHTML

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献 14

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价

友情链接