世界卫生组织《关于更新使用结核分枝杆菌及其耐药性核酸扩增检测技术的建议》的启示

doi:10.3969/j.issn.1000-6621.2021.08.002

中国防痨杂志 ›› 2021, Vol. 43 ›› Issue (8): 761-765.doi: 10.3969/j.issn.1000-6621.2021.08.002

世界卫生组织《关于更新使用结核分枝杆菌及其耐药性核酸扩增检测技术的建议》的启示

夏辉, 赵雁林()

102206 北京,中国疾病预防控制中心结核病预防控制中心

收稿日期:2021-04-30 出版日期:2021-08-10 发布日期:2021-07-30
通信作者: 赵雁林 E-mail:zhaoyl@chinacdc.cn
基金资助:
中国疾病预防控制中心课题结余资金(59911916)

Inspiration of the WHO Updated on the use of nucleic acid amplification tests to detect TB and drug-resistant TB: rapid communication

XIA Hui, ZHAO Yan-lin()

National Center for Tuberculosis Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Beijing 102206, China

Received:2021-04-30 Online:2021-08-10 Published:2021-07-30
Contact: ZHAO Yan-lin E-mail:zhaoyl@chinacdc.cn

摘要/Abstract

摘要：

快速并准确诊断结核病及耐药结核病对于结核病防治至关重要。世界卫生组织于2021年2月18日发布了《关于更新使用结核分枝杆菌及其耐药性核酸扩增检测技术的建议》。笔者对其更新的技术及技术指标进行描述和分析,并就此背景下对中国结核病防治规划实施中相关领域可汲取的经验、潜在影响及实施层面的问题和启示进行阐述。

关键词: 分枝杆菌,结核, 核酸扩增技术, 抗药性,细菌

Abstract:

Rapid and accurate diagnosis of tuberculosis and drug-resistant tuberculosis is essential to tuberculosis prevention and control. The World Health Organization issued the Update on the use of nucleic acid amplification tests to detect TB and drug-resistant TB: rapid communication in February 18th 2021. This inspiration provided an interpretation of detailed introduction of the technologies and their technical performance, and elaborated the experience, potential effects on the current national tuberculosis control program and implementation considerations of these technologies.

Key words: Mycobacterium tuberculosis, Nucleic acid amplification techniques, Drug resistance,bacterial

夏辉, 赵雁林. 世界卫生组织《关于更新使用结核分枝杆菌及其耐药性核酸扩增检测技术的建议》的启示[J]. 中国防痨杂志, 2021, 43(8): 761-765. doi: 10.3969/j.issn.1000-6621.2021.08.002

XIA Hui, ZHAO Yan-lin. Inspiration of the WHO Updated on the use of nucleic acid amplification tests to detect TB and drug-resistant TB: rapid communication[J]. Chinese Journal of Antituberculosis, 2021, 43(8): 761-765. doi: 10.3969/j.issn.1000-6621.2021.08.002

图/表 1

参考文献 11

[1]	World Health Organization. Update on the use of nucleic acid amplification tests to detect TB and drug-resistant TB: rapid communication. Geneva: World Health Organization, 2021.
[2]	World Health Organization. WHO consolidated guidelines on tuberculosis. Module 3: diagnosis-rapid diagnostics for tuberculosis detection. Geneva: World Health Organization, 2020.
[3]	World Health Organization. Meeting report of the WHO expert consultation on the definition of extensively drug-resistant tuberculosis, 27-29 October 2020. Geneva: World Health Organization, 2021.
[4]	de Vos M, Scott L, David A, et al. Comparative Analytical Evaluation of Four Centralized Platforms for the Detection of Mycobacterium tuberculosis Complex and Resistance to Rifampicin and Isoniazid. J Clin Microbiol, 2021, 59(3):02168-20. doi: 10.1128/JCM.02168-20.
[5]	Migliori GB, Lange C, Girardi E, et al. Fluoroquinolones: are they essential to treat multidrug-resistant tuberculosis? Eur Respir J, 2008, 31(4):904-905. doi: 10.1183/09031936.00159807. doi: 10.1183/09031936.00159807 URL
[6]	Tweed CD, Dawson R, Burger DA, et al. Bedaquiline, moxifloxacin, pretomanid, and pyrazinamide during the first 8 weeks of treatment of patients with drug-susceptible or drug-resistant pulmonary tuberculosis:a multicentre,open-label,partially randomised,phase 2b trial. Lancet Respir Med, 2019, 7(12):1048-1058. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30366-2. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30366-2 URL
[7]	World Health Organization. WHO Consolidated Guidelines on Drug-resistant Tuberculosis Treatment. Geneva: World Health Organization, 2010.
[8]	Bainomugisa A, Gilpin C, Coulter C, et al. New Xpert MTB/XDR: added value and future in the field. Eur Respir J, 2020, 56(5):2003616. doi: 10.1183/13993003.03616-2020. doi: 10.1183/13993003.03616-2020 URL
[9]	Cao Y, Parmar H, Gaur RL, et al. Xpert MTB/XDR: a 10-Color Reflex Assay Suitable for Point-of-Care Settings To Detect Isoniazid-,Fluoroquinolone,and Second-Line-Injectable Drug-Resistance Directly from Mycobacterium tuberculosis-Positive Sputum. J Clin Microbiol, 2021, 59(3):02314-20. doi: 10.1128/JCM.02314-20.
[10]	Xie YL, Chakravorty S, Armstrong DT, et al. Evaluation of a Rapid Molecular Drug-Susceptibility Test for Tuberculosis. N Engl J Med, 2017, 377(11):1043-1054. doi: 10.1056/NEJMoa1614915. doi: 10.1056/NEJMoa1614915 URL
[11]	Sanchez-Padilla E, Merker M, Beckert P, et al. Detection of drug-resistant tuberculosis by xpert MTB/RIF in Swaziland. N Engl J Med, 2015, 372(12):1181-1182. doi: 10.1056/NEJMc1413930. doi: 10.1056/NEJMc1413930 URL

项目	罗氏	碧迪	海恩生命科学	雅培
最大样本处理量/批次	94	24	94	94
灭活步骤	2:1 MIS^a,涡旋30~60s	2:1 Max STR^a,振荡10次,孵育5min,振荡10次	2:1液化,涡旋	3:1 IR^a,颠倒几次,涡旋20~30s
灭活孵育时间	1h	25min	30min	1h,在20min时涡旋振荡20~30s
是否需要超声	每份标本超声1min, 离心60s	否	否	否
DNA提取、扩增及检测	2h 30min报告结果	3h 41min报告结果	提取DNA 2h,封板后转移至扩增仪, 1h 41min后报告结果	提取DNA 4h 22min, 封板转移至扩增仪,2h 30min后报告结果
MTBC检测靶标	16S rRNA,esxJ,esxK,esxM,esxP,esxW	IS6110,IS1081,devR	rpoB	Pab,IS6110

[1]	朱明智, 邵燕琴, 范大鹏, 刘立宾, 梅宾, 戴玲珊, 蔡龙. 尿液脂阿拉伯甘露聚糖抗原检测对肺外结核的诊断价值[J]. 中国防痨杂志, 2025, 47(4): 471-476.
[2]	梅春林, 杨澄清, 杜荣辉, 曹探赜, 冯伟, 陈淑芳, 刘修平, 欧佳莉. 综合医院GeneXpert MTB/RIF检测支气管肺泡灌洗液极低结核分枝杆菌诊断肺结核的准确性[J]. 中国防痨杂志, 2024, 46(9): 1037-1041.
[3]	古丽娜·巴德尔汗, 刘年强, 伊帕尔·艾海提, 王乐, 王森路, 祖力卡提阿衣·阿布都拉, 王明哲, 张静, 王新旗, 毕洪波. GeneXpert MTB/RIF检测技术在新疆结核病防治规划中的应用效果[J]. 中国防痨杂志, 2024, 46(2): 173-177.
[4]	黄文滨, 陈丽萍, 张望, 肖婷, 张满娥, 吴定昌. 交叉引物恒温扩增技术快速检测结核分枝杆菌复合群和非结核分枝杆菌系统的建立[J]. 中国防痨杂志, 2023, 45(8): 734-743.
[5]	赵国连, 雷倩, 王佩, 任云霞, 关靖. DNA实时荧光恒温扩增法联合检测对结核性胸膜炎的早期诊断价值[J]. 中国防痨杂志, 2023, 45(7): 681-686.
[6]	邹远妩, 李静, 王彪, 王卓, 屈少毅, 袁志敏, 仵倩红. 结核分枝杆菌RNA恒温扩增实时荧光检测技术检测肺泡灌洗液诊断肺结核的价值[J]. 中国防痨杂志, 2023, 45(4): 434-436.
[7]	詹建, 游国庆, 何霞, 孔珏颖, 刘文果, 冯鑫, 胡彦. 两种结核分枝杆菌氟喹诺酮类药物耐药性检测方法比较及不一致原因初探[J]. 中国防痨杂志, 2023, 45(11): 1058-1063.
[8]	徐银娟, 赵国连, 崔晓利, 党丽云, 康磊, 周永. 实时荧光RNA恒温检测在气管支气管结核疗效监测中的应用价值[J]. 中国防痨杂志, 2023, 45(1): 79-84.
[9]	蒋淑萍, 刘昌伟, 李斌, 徐小琴, 罗文基, 余柏林, 张月. 交叉引物恒温扩增技术在初诊疑似肺结核患者诊断中的应用价值[J]. 中国防痨杂志, 2022, 44(8): 844-848.
[10]	张芸, 李琨, 梁清涛, 刘子臣, 段鸿飞, 李雪莲, 郭茹, 车南颖, 杨新婷. 胸腔积液游离核酸检测在结核性胸膜炎早期诊断中的价值[J]. 中国防痨杂志, 2022, 44(8): 835-843.
[11]	孙晴, 廖鑫磊, 王晨倩, 姜广路, 董玲玲, 王芬, 赵立平, 黄海荣, 王桂荣. GeneXpert MTB/RIF阳性RNA聚合酶β亚基基因突变的结核病患者中利福平耐药决定区突变特征研究[J]. 中国防痨杂志, 2022, 44(4): 349-353.
[12]	李静, 吴哲渊, 杨景卉, 杨丽媛, 王莉莉, 袁锋, 沈鑫, 江渊. 恒温扩增荧光检测法检测结核分枝杆菌复合群的应用价值[J]. 中国防痨杂志, 2022, 44(11): 1167-1173.
[13]	王亚翠, 孙琳, 申阿东. Xpert MTB/RIF Ultra在儿童结核病诊断中的应用进展[J]. 中国防痨杂志, 2021, 43(8): 843-846.
[14]	杨晓丽, 何兵, 王皎磊, 张云云, 张春霞, 李月, 李建军, 史文韬. GeneXpert MTB/RIF检测技术在煤工尘肺并发肺结核患者中的诊断价值[J]. 中国防痨杂志, 2021, 43(8): 821-825.
[15]	刘静, 肖慧霞, 田晓梅, 王福锐, 田旭升, 王晓平, 陈敏, 雷娟, 王晓林. GeneXpert MTB/RIF技术对宁夏地区快速发现肺结核及利福平耐药患者的应用效果评价[J]. 中国防痨杂志, 2021, 43(8): 783-789.

世界卫生组织《关于更新使用结核分枝杆菌及其耐药性核酸扩增检测技术的建议》的启示

Inspiration of the WHO Updated on the use of nucleic acid amplification tests to detect TB and drug-resistant TB: rapid communication

RichHTML

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

图/表 1

参考文献 11

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价